L'assemblée générale ordinaire se tient chaque année dans les quatre mois suivant la clôture de l'exercice.
Une assemblée générale extraordinaire peut être convoquée en tout temps par l'administration, si nécessaire par l'organe de révision. La convocation doit notamment avoir lieu dans les cas prévus par les articles 881 al. 2, 903 al. 3 et 905 al. 2 CO.
L'assemblée générale est convoquée par l'administration, si nécessaire par l'organe de révision, au moins dix jours avant la date de l'assemblée, par convocation écrite adressée aux membres.
Chaque membre de la coopérative a le droit de participer à l'assemblée générale. Chaque membre dispose d'une voix. Un coopérateur peut se faire représenter par un autre coopérateur ou par un membre de sa famille ayant l'exercice des droits civils. Le représentant doit justifier de sa qualité par une procuration écrite. Personne ne peut toutefois représenter plus d'un coopérateur.
Les personnes qui ont participé d'une manière ou d'une autre à la gestion de l'association n'ont pas le droit de vote lors des décisions concernant la décharge de l'administration. Cette interdiction ne s'applique pas aux membres de l'organe de révision.

L'administration se compose de 5 à 8 personnes ; la majorité doit être composée de coopérateurs. Les membres de l'administration sont élus par l'assemblée générale pour une durée de 4 (quatre) ans et sont rééligibles. Si des membres se retirent en cours de mandat, leur remplacement est effectué lors de l'assemblée générale suivante. Les nouveaux élus reprennent le mandat des sortants. L'administration se compose de 5 à 8 personnes ; la majorité doit être composée de coopérateurs. Les membres de l'administration sont élus par l'assemblée générale pour une durée de 4 (quatre) ans et sont rééligibles. Si des membres se retirent en cours de mandat, leur remplacement est effectué lors de l'assemblée générale suivante. Les nouveaux élus reprennent le mandat des sortants.

Plus de détails dans Statuts

L'AG élit pour une durée de trois ans une entreprise de révision agréée conformément aux dispositions de la loi sur la surveillance de la révision. Cet organe de révision effectue un contrôle restreint au sens de l'art. 7270R.
L'organe de révision vérifie les comptes annuels selon les prescriptions légales et statutaires. Il a notamment l'obligation de vérifier que
a. le bilan et le compte de résultats concordent avec la comptabilité
b. la comptabilité est tenue de manière régulière
c. le registre des coopératives est tenu régulièrement dans le cas d'une société coopérative avec obligation d'effectuer des versements supplémentaires
d. si les principes légaux d'évaluation ainsi que les dispositions des statuts et des directives ont été respectés lors de la présentation de la situation patrimoniale et du résultat de l'entreprise
e. la direction est organisée en fonction des tâches à accomplir et que les conditions d'une gestion conforme à la loi et aux statuts sont remplies.

Plus de détails dans Statuts